After observing the activity of many of your sites and how users respond to the navigation, we’ve adjusted the titles on the site so it references “members” in the site instead of “experts” when making reference to active users.  Obviously, users will still be recognized for their expertise and their activity, and rank will make the connection with them being “experts” in different subject matters, but we’ve found the title change to be appropriate for usability purposes.